-
1 you are making a mighty big mistake
Общая лексика: ты делаешь очень большую ошибку, ты очень ошибаешьсяУниверсальный англо-русский словарь > you are making a mighty big mistake
-
2 mighty
(a) (powerful) puissant∎ you're in a mighty hurry vous êtes diablement pressé2 adverb∎ that's mighty kind of you c'est rudement gentil de votre part;∎ you're making a mighty big mistake vous commettez là une erreur colossale□ ;∎ she looked mighty pleased with herself elle avait l'air très contente d'elle□ -
3 mighty
1. [ʹmaıtı] a1. возвыш. могущественный; мощныйmighty nation - могущественная нация /страна/
2. эмоц.-усил. громадныйyou are making a mighty big mistake - ты делаешь очень большую ошибку, ты очень ошибаешься
there was a mighty row about it - это вызвало страшный /дикий/ скандал
♢
to be high and mighty - держаться высокомерно /надменно, заносчиво/; смотреть на других с высоты своего величия2. [ʹmaıtı] adv эмоц.-усил.mighty works - библ. чудеса
чрезвычайно, оченьmighty rich [wise] - очень богатый [умный]
that's mighty rich /good/! - (вот) это здорово!
-
4 mighty
1. a возвыш. могущественный; мощныйwith a mighty heave — мощным рывком; изо всех сил
2. a эмоц. -усил. громадныйyou are making a mighty big mistake — ты делаешь очень большую ошибку, ты очень ошибаешься
3. adv эмоц.-усил. чрезвычайно, оченьСинонимический ряд:1. all-powerful (adj.) all-powerful; great; omnipotent2. commanding (adj.) authoritative; commanding; lordly; masterful; powerful3. huge (adj.) Antaean; behemothic; Brobdingnagian; Bunyanesque; colossal; cyclopean; dinosauric; elephantine; enormous; gargantuan; giant; gigantean; gigantesque; gigantic; Herculean; heroic; huge; immense; jumbo; leviathan; lusty; mammoth; massive; massy; mastodonic; monster; monstrous; monumental; mountainous; planetary; prodigious; sizable; stupendous; titanic; tremendous; vast4. strong (adj.) brawny; forceful; forcible; lusty; muscular; potent; powerful; puissant; robust; stalwart; strong; sturdy; vigorous; vigourous; wieldy5. very (other) awful; awfully; considerably; damned; dreadfully; eminently; enormously; especially; exceedingly; exceptionally; extra; extraordinarily; extremely; greatly; highly; hugely; immensely; insatiably; jolly; mightily; mortally; most; much; notably; parlous; particularly; pesky; quite; rather; rattling; really; remarkably; right; snapping; so; spanking; specially; staving; strikingly; super; surpassingly; terribly; too; tremendously; veryАнтонимический ряд:delicate; doddering; effeminate; enervated; feeble; flaccid; impotent; infirm; limited; negligible; poor; powerless; puny; small; weak -
5 mighty
ˈmaɪtɪ
1. прил.
1) могущественный;
могучий, мощный, сильный Syn: powerful, potent
2) объемистый, большой( о размерах)
2) разг. громадный mighty delight ≈ громадное удовольствие
2. нареч.;
разг. весьма, очень, сильно, чрезвычайно This is all mighty fine. ≈ Все это очень здорово. I myself know always mighty well what I want. ≈ Я сам всегда знаю очень хорошо, что я хочу. Syn: extraordinarily, extremely (возвышенно) могущественный;
мощный - * nation могущественная нация /страна/ - the * ocean величественный океан( эмоционально-усилительно) громадный - he was in a * hurry он очень спешил - we had a * dinner обед у нас был отменный - you are making a * big mistake ты делаешь очень большую ошибку, ты очень ошибаешься - there was a * row about it это вызвало страшный /дикий/ скандал > to be high and * держаться высокомерно /надменно, заносчиво/;
смотреть на других с высоты своего величия > * works( библеизм) чудеса( эмоционально-усилительно) чрезвычайно, очень - * rich очень богатый - that's * rich /good/! (вот) это здорово! - I'm * sorry я очень сожалею - you've got to be * careful ты должен быть страшно осторожным ~ разг. чрезвычайно, очень;
that is mighty easy это очень легко;
he thinks himself mighty clever он считает себя очень умным mighty разг. громадный ~ могущественный;
мощный ~ разг. чрезвычайно, очень;
that is mighty easy это очень легко;
he thinks himself mighty clever он считает себя очень умным ~ разг. чрезвычайно, очень;
that is mighty easy это очень легко;
he thinks himself mighty clever он считает себя очень умным
См. также в других словарях:
Mighty Ducks (TV series) — Mighty Ducks Format Animated series Science fiction Action Created by Walt Disney Television Voices of … Wikipedia
Big Shiny Tunes — Infobox Album | Name = Muchmusic s Big Shiny Tunes Type = Compilation Artist = Various Released = 12/3/1996 Recorded = Genre = Length = Label = Universal Music Producer = Reviews = Last album = This album = Big Shiny Tunes (1996) Next album = Big … Wikipedia
List of British words not widely used in the United States — Differences between American and British English American English … Wikipedia
Races in The Legend of Zelda series — This is a list of races in The Legend of Zelda series of video games.Animal tribeThe Animal tribe is composed of the various talking animals that appear within the series. While the Animals seem to have a society in many of the games, they only… … Wikipedia
Aeroplane Monthly — Aeroplane Aeroplane Monthly Pays Royaume Uni Langue Anglais Périodicité Mensuel … Wikipédia en Français
List of Animaniacs episodes — The following is an episode list for the Warner Bros. animated television series Animaniacs. The series premiered on Fox Kids on September 13, 1993[1], and then began airing on The WB as part of its Kids WB! afternoon programming block from 1995… … Wikipedia
List of performances on Top of the Pops — NOTOC Contents 1960s: 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 1970s: 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 1979 1980s: 1980 | 1981 1982 | 1983 | 1984 1985 | 1986 | 1987 1988 | 1989 1990s: 1990 | 1991 | 1992 | 1993 1994 |… … Wikipedia
The Lion Sleeps Tonight — by The Tokens Single by The Tokens B side … Wikipedia
Flea (musician) — Flea Flea performing with Red Hot Chili Peppers at Slane Castle on August 23, 2003. Background information Birth name Michael Peter Balzary … Wikipedia
List of Marvel Family enemies — Through his adventures, Fawcett Comics/DC Comics superhero Captain Marvel and his Marvel Family gained a host of enemies, including the following: Contents 1 Acrobat 2 Adolf Hitler 3 Amoeba Family … Wikipedia
List of Teenage Mutant Ninja Turtles supporting characters — Table of appearances=A table of characters showing their appearances in the nine major incarnations of the TMNT franchise. Ace Duck Ace Duck is a fictional character from the original franchise.Toy LineHis action figure was released in 1989, part … Wikipedia
